Here's a MWE as a start :
Code: Select all
\documentclass[12pt,letterpaper]{article}
\usepackage[pdfpagelabels,hyperindex=false]{hyperref}
\usepackage{makeidx}
\usepackage{robustindex}
\makeindex
\begin{document}
Bla bla bla word\index{Word} bla bla bla something\index{Something}
\newpage
Bla bla bla joy\index{Joy}
\printindex
\end{document}
I tried the imakeidx and idxlayout packages but I really don't understand how to use them.

Take note that I need the robustindex package, since I'm having several pages offset with many index links, without that package. The robustindex solves this issue.