MakeIndex, Nomenclature, Glossaries and Acronyms ⇒ Cross-references: spanish

[Eduardo]

To have a cross-reference with no page number one uses |see. For example,
\index{hi|see{hello}} produces hi, see hello.

How can I do the same for a spanish text, where instead of "see" I need "véase" to appear?

[frabjous]

You should be able to change it by changing the command \seename:

Code: Select all

\renewcommand{\seename}{v\'ease}

(I'd put this right before \printindex.)

There may be other ways to accomplish this, however, especially if you use xindy rather than makeindex.

[localghost]

The babel package with the »spanish« language option should do that for you. There is at least a corresponding entry in the language definition file »spanish.ldf«.


Best regards and welcome to the board
Thorsten

[Eduardo]

Thank you very much for the answers. Indeed, the Spanish Babel package does it automatically, as indicated by localghost. Works transparently.

[localghost]

Thank you very much for the answers. Indeed, the Spanish Babel package does it automatically, as indicated by localghost. Works transparently.

Then please be so kind and mark the topic accordingly as written in Section 3 of the Board Rules and as you have already been directed in my last reply.